{"id":406,"date":"2026-06-04T23:36:18","date_gmt":"2026-06-04T14:36:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/?p=406"},"modified":"2026-06-04T23:45:12","modified_gmt":"2026-06-04T14:45:12","slug":"%e3%82%b1%e3%83%99%e3%83%83%e3%82%af%e3%81%ae%e3%81%94%e5%a4%ab%e5%a6%bb%e3%81%a8%e5%85%b1%e3%81%ab%e4%ba%a4%e6%b5%81%e3%82%b5%e3%83%bc%e3%83%93%e3%82%b9%e3%82%92%e5%ae%9f%e6%96%bd%e3%81%97%e3%81%be","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/?p=406","title":{"rendered":"\u30ab\u30ca\u30c0\u4eba\u3054\u592b\u59bb\u3078\u306e\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u307e\u3057\u305f"},"content":{"rendered":"

\u611b\u5a9bSGG<\/a> (Systematized Goodwill Guide)\u30af\u30e9\u30d6\u304b\u3089\u306e\u3054\u4f9d\u983c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b1\u30d9\u30c3\u30af\u5dde\u304b\u3089\u89b3\u5149\u3067\u6765\u770c\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30ca\u30c0\u4eba\u3054\u592b\u59bb\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30d5\u30a9\u30f3\uff09\u3078\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4ea4\u6d41\u30ac\u30a4\u30c9\u6d3b\u52d5\u30925\/26\u306831\u306b\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u3054\u4f9d\u983c\u306f\u3001\u3054\u592b\u59bb\u304c\u5358\u306a\u308b\u540d\u6240\u89b3\u5149\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5730\u5143\u306e\u4eba\u3005\u3068\u306e\u672c\u7269\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u3084\u5730\u57df\u306e\u66ae\u3089\u3057\u3092\u4f53\u9a13\u3057\u305f\u3044\u3068\u5e0c\u671b\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u305d\u3053\u3067\u3001\u672c\u4f1a\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u5354\u529b\u306e\u3082\u3068\u3001\u7825\u90e8\u713c\u306e\u30bb\u30ec\u30af\u30c8\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3084\u304a\u904d\u8def\u7528\u54c1\u5e97\u3092\u8a2a\u554f\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u306f\u304a\u8336\u4f1a\u306b\u3066\u4ea4\u6d41\u3092\u6df1\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u677e\u5c71\u5927\u5b66\u67d4\u9053\u90e8\u306e\u3054\u539a\u610f\u306b\u3088\u308a\u3001\u67d4\u9053\u306e\u7a3d\u53e4\u3092\u898b\u5b66\u3059\u308b\u6a5f\u4f1a\u306b\u3082\u6075\u307e\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u65e5\u306f\u3001\u30a2\u30c8\u30e9\u30f3\u30bf\u30aa\u30ea\u30f3\u30d4\u30c3\u30af\u67d4\u9053\u91d1\u30e1\u30c0\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u4e2d\u6751\u517c\u4e09\u9078\u624b\u306b\u3082\u304a\u4f1a\u3044\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u3054\u592b\u59bb\u306b\u3068\u3063\u3066\u5927\u5909\u8cb4\u91cd\u306a\u7d4c\u9a13\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u3054\u592b\u59bb\u306f\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u6b69\u304d\u904d\u8def\u3067\u4eca\u6cbb\u3078\u5411\u304b\u308f\u308c\u305f\u305f\u3081\u3001\u4eca\u6cbb\u3067\u3082\u672c\u4f1a\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u304c\u5408\u6d41\u3057\u3001\u5c45\u9152\u5c4b\u3067\u306e\u5915\u98df\u4f1a\u3092\u958b\u50ac\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u89b3\u5149\u3060\u3051\u3067\u306f\u5f97\u3089\u308c\u306a\u3044\u3001\u5730\u57df\u306e\u4eba\u3005\u3068\u306e\u6e29\u304b\u306a\u4ea4\u6d41\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u304f\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

AI\u3084\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u306e\u767a\u5c55\u306b\u3088\u308a\u3001\u89b3\u5149\u60c5\u5831\u306f\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u3072\u3068\u3064\u3067\u5bb9\u6613\u306b\u5165\u624b\u3067\u304d\u308b\u6642\u4ee3\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306e\u65c5\u884c\u8005\u306e\u9593\u3067\u306f\u3001\u30ea\u30d4\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u300c\u672c\u7269\u306e\u4f53\u9a13\u300d\u3084\u300c\u5730\u57df\u306e\u4eba\u3005\u3068\u306e\u4ea4\u6d41\u300d\u3092\u6c42\u3081\u308b\u58f0\u304c\u307e\u3059\u307e\u3059\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u591a\u69d8\u306a\u30d0\u30c3\u30af\u30b0\u30e9\u30a6\u30f3\u30c9\u3092\u6301\u3064\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u611b\u5a9b\u65e5\u4ecf\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5fdc\u3048\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u6a5f\u4f1a\u3092\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30d5\u30a9\u30f3\u306e\u65b9\u3005\u306b\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u65e5\u9803\u304b\u3089\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u3092\u5b66\u3093\u3067\u3044\u308b\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u3001\u65c5\u884c\u8005\u3068\u306e\u4ea4\u6d41\u3092\u901a\u3058\u3066\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6a5f\u4f1a\u3092\u5f97\u3089\u308c\u308b\u3053\u3068\u306f\u5927\u304d\u306a\u559c\u3073\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u6d3b\u304b\u3057\u3001\u611b\u5a9b\u65e5\u4ecf\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\u4f1a\u3067\u306f\u3001\u6b66\u9053\u4f53\u9a13\u3084\u304a\u8336\u4f1a\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u5404\u7a2e\u6587\u5316\u4f53\u9a13\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u5730\u57df\u306e\u4eba\u3005\u3068\u306e\u81ea\u7136\u306a\u4ea4\u6d41\u306e\u6a5f\u4f1a\u306a\u3069\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u30cb\u30fc\u30ba\u306b\u5fdc\u3058\u305f\u4ea4\u6d41\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u5145\u5b9f\u3092\u56f3\u3063\u3066\u307e\u3044\u308a\u307e\u3059\u3002\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u65b9\u304c\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u305c\u3072\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\"\" \"\" \"\"<\/p>\n

\u00c0 la demande du club Ehime SGG (Systematized Goodwill Guide), nous avons organis\u00e9 une activit\u00e9 d\u2019accompagnement et d\u2019\u00e9changes en fran\u00e7ais avec un couple de visiteurs canadiens francophones venus du Qu\u00e9bec.<\/p>\n

Cette demande est n\u00e9e du souhait de ce couple de ne pas se limiter \u00e0 la visite des sites touristiques, mais de vivre des rencontres authentiques avec les habitants et de d\u00e9couvrir le mode de vie local. Gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration des membres de notre association, nous leur avons fait visiter une boutique de s\u00e9lection de c\u00e9ramiques de Tobe ainsi qu\u2019un magasin sp\u00e9cialis\u00e9 dans les articles destin\u00e9s aux p\u00e8lerins du Shikoku Henro. Nous avons ensuite partag\u00e9 un moment convivial autour d\u2019un th\u00e9, favorisant ainsi les \u00e9changes. Par ailleurs, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aimable accueil du club de judo de l\u2019Universit\u00e9 de Matsuyama, ils ont eu l\u2019occasion d\u2019assister \u00e0 un entra\u00eenement. Ils ont \u00e9galement eu le privil\u00e8ge de rencontrer M. Kenzo Nakamura, m\u00e9daill\u00e9 d\u2019or en judo aux Jeux olympiques d\u2019Atlanta, ce qui a constitu\u00e9 pour eux une exp\u00e9rience particuli\u00e8rement m\u00e9morable.<\/p>\n

Le couple a ensuite poursuivi son p\u00e8lerinage \u00e0 pied en direction d\u2019Imabari. Nos membres les y ont rejoints pour un d\u00eener dans un izakaya, leur permettant de vivre des \u00e9changes chaleureux avec les habitants, bien au-del\u00e0 de la simple d\u00e9couverte touristique.<\/p>\n

Gr\u00e2ce au d\u00e9veloppement de l\u2019intelligence artificielle et d\u2019Internet, les informations touristiques sont aujourd\u2019hui facilement accessibles depuis un smartphone. En revanche, de plus en plus de voyageurs \u00e9trangers, notamment parmi les visiteurs fid\u00e8les du Japon, recherchent d\u00e9sormais des exp\u00e9riences authentiques et des rencontres humaines avec les populations locales.<\/p>\n

Compos\u00e9e de membres aux parcours vari\u00e9s, l\u2019Association d\u2019\u00c9changes Culturels Franco-Japonais d\u2019Ehime est en mesure de proposer aux francophones de nombreuses occasions de d\u00e9couvrir la r\u00e9gion sous un angle humain et authentique. Pour nos membres qui \u00e9tudient le fran\u00e7ais au quotidien, ces rencontres constituent \u00e9galement une excellente opportunit\u00e9 de pratiquer la langue dans un contexte r\u00e9el et enrichissant.<\/p>\n

Forts de cette exp\u00e9rience, nous souhaitons continuer \u00e0 d\u00e9velopper des programmes d\u2019\u00e9changes adapt\u00e9s aux attentes de chacun : d\u00e9couverte des arts martiaux, rencontres autour du th\u00e9, exp\u00e9riences culturelles vari\u00e9es et \u00e9changes spontan\u00e9s avec les habitants de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Si vous souhaitez participer \u00e0 ces activit\u00e9s ou contribuer \u00e0 leur organisation, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u611b\u5a9bSGG (Systematized Goodwill Guide)\u30af\u30e9\u30d6\u304b\u3089\u306e\u3054\u4f9d\u983c\u306b\u3088\u308a\u3001\u30b1\u30d9\u30c3\u30af\u5dde\u304b\u3089\u89b3\u5149\u3067\u6765\u770c\u3055\u308c\u305f\u30ab\u30ca\u30c0\u4eba\u3054\u592b\u59bb\uff08\u30d5\u30e9\u30f3\u30b3\u30d5\u30a9\u30f3\uff09\u3078\u306e\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u4ea4\u6d41\u30ac\u30a4\u30c9\u6d3b\u52d5\u30925\/26\u30683 … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":408,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,18,15,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/406"}],"collection":[{"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=406"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":416,"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/406\/revisions\/416"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/408"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/ehimenichifutsu.3381.jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}